Clybiau Ysgol / School Clubs  

Clybiau / Clubs

Os hoffech i’ch plentyn fynychu, cysylltwch â swyddfa’r ysgol drwy e-bost (admin@ygbroogwr.pen-y-bont.cymru) neu drwy lythyr. Bydd hyn yn ein galluogi i wneud cofrestr ar gyfer pob clwb. A fyddech cystal â rhoi gwybod i ni hefyd sut bydd eich plentyn yn mynd adref pan fydd y clwb yn gorffen.

Cynhelir clybiau gan staff yr ysgol rhwng yr amseroedd uchod am ddim.

Os yw enw eich plentyn ar gofrestr clwb, byddwn yn cymryd yn ganiataol y bydd yn aros bob wythnos oni bai ein bod yn clywed gan riant/warchodwr yn dweud yn wahanol. Os allwch gysylltu gyda’r ysgol erbyn canol dydd er mwyn osgoi anrhefn ar ddiwedd y dydd, byddwn yn gwerthfawrogi’n fawr.  Ni allwn dderbyn hyn ar lafar gan blentyn.

*****

If you would like your child to attend, please contact the school office via email (admin@ygbroogwr.pen-y-bont.cymru) or by letter. This will enable us to make an attendance register for each club. Could you also please inform us how your child will be getting home when club finishes.

Clubs are run by school staff between the above times and are free of charge.

If your child’s name is on the register for a club, we will assume they will be staying every week unless we hear from a parent/guardian to say otherwise, preferably by mid-day to avoid the end of day madness. We can not accept this from a child.